1) Setup
Coach: We sort by the ones digit, then tens, then hundreds... Each pass uses 10 stable queues (gates 0–9).
Laser shows the current digit. Portals show stable binning. Conveyor rebuilds the array.
2) Dashboard
Use Step. Each step either scans a digit, warps a card into a gate queue, or rebuilds the main line in stable order.